nitty-gritty

英 ['nɪtɪ ˈɡrɪti]

美 ['nɪtɪ ˈɡrɪti]

n.  基本事实; 重要细节

复数：nitty-gritties　

牛津词典

noun

• 基本事实；重要细节
  the basic or most important details of an issue or a situation
  1. Time ran out before we could get down to the real nitty-gritty .
     我们还没来得及探讨真正的细节，时间就过去了。

柯林斯词典

• N-SING 本质;实质;基本事实
  If people get down tothe nitty-grittyof a matter, situation, or activity, they discuss the most important, basic parts of it or facts about it.
  1. The city's newspapers still attempt to get down to the nitty gritty of investigative journalism.
     该市报纸仍在试图厘清调查性新闻的实质。
  2. ...the nitty gritty of everyday politics.
     日常政治生活的本质

英英释义

noun

• the choicest or most essential or most vital part of some idea or experience
  1. the gist of the prosecutor's argument
  2. the heart and soul of the Republican Party
  3. the nub of the story
  Synonym:kernelsubstancecorecentercentreessencegistheartheart and soulinwardnessmarrowmeatnubpithsum

双语例句

• Apple Inc. and Samsung Electronics Co. turned to some high-stakes legal housekeeping Monday, in one of the companies 'last chances to weigh in on nitty-gritty procedural matters before closing arguments Tuesday.
  苹果公司（AppleInc.）和三星电子（SamsungElectronicsCo.）周一将目光转向一些利害攸关的法律事宜，这是在周二进行结案陈词之前，它们参与具体法律程序的最后机会之一。
• The Voice of San Diego concentrates on nitty-gritty issues such as water, crime and health care& the sort of stories that local newspapers used to cover extensively.
  《圣地亚哥之声》关注于水资源，犯罪及医疗保健等具体问题，这些问题在当地报纸上也曾是关注焦点。
• Jumping from high-order business workflow to the nitty-gritty details of transactions violates the SLAP principle.
  从高层的订单业务工作流跳到事务的细节是违反SLAP原则的。
• However, the formal sessions of this summit will concentrate on nitty-gritty trade issues such as harmonising rules of origin and relieving trade "chokepoints".
  不过，本次峰会的正式会谈将着重讨论基本贸易问题，如协调原产地规则和缓解贸易“瓶颈”。
• Mr Blair is not a politician who relishes the nitty-gritty of technical disputes in areas such as fishing quotas.
  布莱尔不是一位在捕鱼配额等本质上属于技术纠纷的领域中游刃有余的政治家。
• Remember that by definition a model is a simplification, so it makes sense that a model, even a refined one, should not include all of the nitty-gritty implementation details.
  要记住，按照定义模型是一种简化，因此模型（即使是精化的模型）不包括所有的实现细节是完全合理的。
• The nitty-gritty stuff turns out to be more important.
  事实证明，细节更为重要。
• Judged from her impression, she can't have known the nitty-gritty.
  从她的表情判断，她不可能知道事实真相的。
• Yet it is far from certain that focusing on the nitty-gritty of their companies 'business will help buy-out funds to reap the same rewards as loading them up with cheap debt and selling them into buoyant equity markets.
  但人们远不能确定，与利用廉价债务购买企业、然后在火爆的股市上出售相比，将重点放在其收购公司的经营细节方面，能否帮助收购基金获得同样的回报。
• But when it came to the nitty-gritty of sanctions against Iran, there was nothing.
  但是在对伊朗进行新的制裁方面，双方未达成一致。