oblation
英
美
n. (教会法)捐献物
复数:oblations
COCA.41873
英英释义
noun
- the act of contributing to the funds of a church or charity
- oblations for aid to the poor
双语例句
- But if his oblation and the sacrifice of peace offering be of the flock, whether he offer male or female, they shall be without blemish.
若有人给上主奉献一只羊作和平祭牺牲,应奉献一只无瑕的公羊或母羊。 - For by one oblation he hath perfected for ever them that are sanctified.
因为他只借一次奉献,就永远使被圣化的人得以成全。 - This is evidenced by the recent introduction in Brazil of the oblation system of tanks.
巴西最近推出的一款玻璃钢槽罐扁化系统便是有力证明。 - This Oblation which he himself offers for our Patriarch N
这奉献,他本人为我们提供了北牧首 - Today, Mount Putuo is the largest oblation place for Kwan-yin Bodhisattva.
直至今日,普陀山已是最有名的祭拜观音的圣地。 - Then the king Nebuchadnezzar fell upon his face, and worshipped Daniel, and commanded that they should offer an oblation and sweet odours unto him.
当时,尼布甲尼撒王俯伏在地,向但以理下拜,并且吩咐人给他奉上供物和香品。 - That I may be delivered from the unbelievers that are in Judea, and that the oblation of my service may be acceptable in Jerusalem to the saints.
使我脱免在犹太地不信者的手,并使我带到耶路撒冷的款项,得蒙圣徒悦纳。 - And ye shall appoint the possession of the city five thousand broad, and five and twenty thousand long, over against the oblation of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
也要分定属城的地业,宽五千肘,长二万五千肘,挨着那分圣供地,要归以色列全家。 - And when the morning of the Sabbath begins to dawn, the bishop offers the oblation.
当安息日的黎明来临的时候,主教给予奉献。 - And if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the lord.
人献供物为平安祭(平安或作酬恩下同),若是从牛群中献,无论是公的是母的,必用没有残疾的献在耶和华面前。