pre-empt
英 [ˌpriː ˈempt]
美 [ˌpriː ˈempt]
v. 预先制止; 防止; 避免; 抢在…之前做(或说); 先发制人; 临时取代(广播时间表上的节目)
第三人称单数:pre-empts
Collins.1
牛津词典
verb
- 预先制止;防止; 避免
to prevent sth from happening by taking action to stop it- A good training course will pre-empt many problems.
良好的培训课程会防止许多问题产生。
- A good training course will pre-empt many problems.
- 抢在…之前做(或说);先发制人
to do or say sth before sb else does- She was just about to apologize when he pre-empted her.
她正想道歉,他却抢先说了。
- She was just about to apologize when he pre-empted her.
- 临时取代(广播时间表上的节目)
to replace a planned programme on the television- The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
预先安排好的节目将临时换成特别新闻简报。
- The scheduled programme will be pre-empted by a special news bulletin.
柯林斯词典
- VERB 抢先行动;预先制止;先发制人
If youpre-emptan action, you prevent it from happening by doing something which makes it unnecessary or impossible.- You can pre-empt pain by taking a painkiller at the first warning sign...
刚出现征兆时,就服用止痛片来预防疼痛。 - He pre-empted any decision to sack him...
他预先阻止了所有解雇他的决定。 - The government pre-empted a threatened strike at the state-owned copper company.
政府先发制人,制止了国有铜矿公司可能发生的一次罢工。
- You can pre-empt pain by taking a painkiller at the first warning sign...
in AM, usually use 美国英语通常用 preempt
英英释义
noun
- a high bid that is intended to prevent the opposing players from bidding
双语例句
- A shop or factory where people work long hours for poor pay. The workers took control of the factory in order to pre-empt its sale by the owners.
工人工作时间长而报酬很低的工厂。工人们先发制人接管了工厂以阻止厂主将工厂出售。 - He pre-empted any decision to sack him
他预先阻止了所有解雇他的决定。 - The fiscal cliff is a$ 600bn mix of spending cuts and tax rises set to take effect at the start of next year that could plunge the US back into recession if Congress does not act to pre-empt them.
财政悬崖的规模为6000亿美元,包括一系列定于明年1月1日起生效的减支和增税。如果国会不采取行动防止美国跌落财政悬崖,美国经济有可能因此重新陷入衰退。 - China tried to pre-empt a potential showdown at the upcoming G20 summit yesterday when it warned the other large economies not to use the Toronto meeting as a platform to criticise its currency policy.
中国昨日警告其它大型经济体,不要把20国集团(G20)多伦多峰会当成批评中国汇率政策的平台,此举可能是一种先发制人的摊牌。 - Many banks have implemented significant rises in base pay for bankers over the past year, in numerous cases doubling salaries to pre-empt expected cuts in payouts.
许多银行都在过去一年大幅提高了银行家的底薪,其中很多都是翻番增加,以求在预期中的降薪趋势前率先行动。 - The G20 commitments were meant to pre-empt such measures, but are not being honoured.
20国集团的承诺旨在先发制人,预防此类举措出现,但未受到尊重。 - Better to pre-empt it in the hope of gaining significant strategic advantage through a surprise attack.
日本认为最好先发制人,以期通过偷袭来获得重大的战略优势。 - Companies that prefer to pre-empt that can do so.
那些愿意主动改进的企业,可以采取相应措施。 - To pre-empt such opposition, SWFs last year agreed on the "Santiago Principles", a code of conduct promising transparent and non-political investments.
为先发制人地克服这种反对,去年一些主权财富基金达成了《圣地亚哥原则》(santiagoprinciples),这是一套行为准则,承诺进行透明和非政治性的投资。 - Morgan Stanley has sought to pre-empt new rules capping cash pay-outs on Wall Street, deferring 60 per cent of employees '2010 bonuses.
摩根士丹利(MorganStanley)宣布延迟支付2010年员工奖金的60%,试图绕开即将出台的限制华尔街现金奖金的新规。