raisings
英
美
(raising 的复数) [机] 起油
raising的复数
双语例句
- Qatar's investment fund and prominent individuals in Qatar and Abu Dhabi participated in Barclays'capital raisings in June and October last year and have made money.
今年6月和去年10月卡塔尔的投资基金和知名人士在卡塔尔和阿布扎比参加了在巴克莱银行的募资，赚钱了。 - Last year Chinese equity raisings accounted for four out of the top 10 offerings worldwide by size, according to data from Dealogic.
据dealogic的数据显示，去年，在全球规模最大的10宗新股发行中，中国占了4宗。 - The top three or four foreign banks can't handle all these capital raisings so Beijing sees the benefits of spreading the love around, said one Hong Kong-based investment banker.
一位驻香港的投资银行家表示：顶尖的三、四家外国银行应付不过来这么多融资要求，所以北京方面体会到了广种博收的好处。 - That is no longer the case. State-backed domestic institutional investors are likely to be asked to take part in equity capital raisings of local banks, leaving few, if any, to look beyond their borders.
这种情况已一去不返。国家支持的国内机构投资者可能会被要求参与到本地银行的股权融资中来，几乎没有人还会将目光放到国外。 - With a number of smaller banks expected to announce equity raisings in the coming weeks, the current quarter could become the biggest on record for underwriting fees from US banks.
预计未来数周将有许多规模较小的银行宣布股本融资计划。有鉴于此，当前季度来自美国银行业的承销费有望创历史新高。 - The capital raisings are among the largest in Asia-Pacific since regional stock markets bounced back to life in March.
自亚太股市在3月份反弹复苏以来，这是该地区最大的几笔融资交易之一。 - Investment banks are celebrating their best year yet in the Asia Pacific region with record levels of capital raisings and buoyant take-over activity pushing up revenues.
各家投资银行的亚太业务今年将取得历史最好收成，创纪录的企业融资规模和活跃的并购活动提高了它们的收入。 - Finding that kind of money will be tricky considering the sum is almost three times total US equity capital raisings during the last half a year, according to Dealogic data.
考虑到这一数目几乎是过去半年美国股权资本融资总额（据dealogic的数据）的3倍，找到这些资金将困难重重。 - We'd love to be in that business, where we'd be a top adviser on big deals and capital raisings but never have to commit a dime from our balance sheet, says one high-ranking MA banker at a large firm.
某大银行的一名资深并购银行家表示：我们会喜欢开展那种业务：既是大交易和融资交易的顶级顾问，又永远不需要从我们的资产负债表中拿出一毛钱。 - In other words, shareholders may be diluted in capital raisings without bonds suffering.
换言之，股东权益可能在筹资活动中遭到稀释，但债券未遭连累。