reined
英 [reɪnd]
美 [reɪnd]
v. 控制; 驾驭; 勒住
rein的过去分词和过去式
柯林斯词典
- (马的)缰绳
Reinsare the thin leather straps attached round a horse's neck which are used to control the horse. - N-PLURAL (新闻用语)支配权，控制权
Journalists sometimes use the expressionthe reinsorthe reins of powerto refer to the control of a country or organization.- He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保这个政党掌握政权。
- He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
- PHRASE 放任;不管;纵容
If yougive free rein tosomeone, you give them a lot of freedom to do what they want.- The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
政府仍然认为应该给予交通领域的私营企业以经营自由。
- The government continued to believe it should give free rein to the private sector in transport.
- PHRASE 严加控制;严格管束
If youkeep a tight rein onsomeone, you control them firmly.- Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
她的父母观念狭隘而僵化，对她管束很严。
- Her parents had kept her on a tight rein with their narrow and inflexible views.
双语例句
- He reined in as he approached the busy road.
他在靠近繁忙的公路时勒马缓行。 - These overleveraged Western banks and funds have reined in their proprietary investments since the global credit crunch& and Asian investors have rushed to fill the void.
自从全球次贷危机以来，这些过度使用杠杆的西方银行和基金已经停止了其不动产方面的投资，亚洲的投资者冲进来填补了空白。 - Nixon had reined me in; he had made me toughen our stand.
尼克松把我勒住了；他使我强化了我们的立场。 - US employers laid off workers for a fourth consecutive month in April as businesses reined in spending.
随着企业控制支出，美国雇主4月份连续第四个月解雇工人。 - He reined up his horse as he approached the busy road.
他走近拥挤的公路时勒住了马。 - The lawless cowboy coders were being reined in.
无法无天、牛仔式的编码者们被悬崖勒马。 - The scout reined in his horse, dismounted, and ran towards us with his message.
侦察员勒缰下马，带着情报朝我们跑过来。 - But they may have to be reined in to avoid overheating, inflation and asset bubbles.
但是，中国可能不得不对这些措施加以抑制，以避免经济过热、通胀和资产泡沫。 - And it turned out that the United States 'economy was capable of generating millions more jobs, without inflation, than it would have if the Fed had reined in the boom too soon.
结果证明，美国经济能够在不产生通胀的情况下创造就业，如果美联储过早插手控制，可能会少创造数百万个就业岗位。 - But after China joined the NPT in1992 and the NSG in2004, it reined in such help, at least officially ( some Chinese firms are still involved in illicit nuclear trade with several states).
中国于1992年加入NPT并于2004年加入NSG，此后停止了这些帮助活动，至少在官方上（一些中国公司仍涉及与若干国家进行不法核贸易）。