remade
英 [ˌriːˈmeɪd]
美 [ˌriːˈmeɪd]
v. 重新制作，改编(电影或歌曲等); 重做
remake的过去分词和过去式
柯林斯词典
- N-COUNT 重新摄制的作品；翻拍的电影
Aremakeis a film that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
1953年重拍的30年代音乐剧《罗伯塔》
- ...a 1953 remake of the thirties musical 'Roberta'.
- VERB 重拍，翻拍(电影)
If a filmis remade, a new film is made that has the same story, and often the same title, as a film that was made earlier.- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
这部电影最早在1957年上映，后被翻拍为《七侠荡寇志》。
- Originally released in 1957, the film was remade as 'The Magnificent Seven'.
- VERB (尤指以更好的方式)重新做，改造，翻新
If you have somethingremade, you ask someone to make it again, especially in a way that is better than before.- He had all the window frames in the room remade.
他把房间里所有的窗框都翻新了。
- He had all the window frames in the room remade.
The noun is pronounced /'riːmeɪk/. The verb is pronounced /ˌriː'meɪk/. 名词读作/'riːmeɪk/。动词读作/ˌriː'meɪk/。
双语例句
- He rubbed out the lines and remade them.
他把线擦掉，又划了几条。 - The original TV series 'Journey to the West' was broadcast on China's Central Television network in 1986 and has been remade countless times since.
最初的电视剧《西游记》是1986年中国中央电视台播放的，之后又被无数次重新摄制。 - The global economy is barely discussed, even though the competitive landscape was remade while he was in office.
全球经济几乎完全没有提及，即使在他任内全球竞争力格局就已经发生了改变。 - This was the moment, the French president told us, when capitalism would be remade in the image of the European social market.
这位法国总统告诉我们，按照欧洲社会市场的形象重塑资本主义的时候到了。 - It was also clear that if GM and Chrysler remade and retooled themselves for the21st century, it would be good for American workers, good for American manufacturing, and good for America's economy.
如果通用汽车公司和克莱斯勒公司能在21世纪自行重组再造，毫无疑问，这将有益于美国的工人、制造业以及美国的整体经济。 - In every part of the world, financial markets are being remade.
在世界各地，金融市场正在重塑。 - Hawaii has some of the youngest land on Earth, remade daily by these rivers of molten rock.
夏威夷有着世上最年轻的陆地，它们每天都被这些岩浆所吞噬再造。 - So I rewove it and remade it, and made a spell-the greatest spell that has ever been made.
于是我重塑了它，创造了一个新的法术――迄今为止最伟大的法术。 - The principle of tenacity: the world is too large to be remade in a day.
坚韧的法则：世界如此之大，无法一天重塑。 - Now, the ways that China and India have remade themselves no longer have the same hold on short attention spans they did just a few months ago.
现在，中国和印度重新确定的道路再也不会象几个月前那样吸引短期的注意力了。