shelve

英 [ʃelv]

美 [ʃelv]

v.  搁置，停止(计划); 把…放在架子(或搁板)上; 倾斜; 成斜坡

过去分词：shelved　现在分词：shelving　过去式：shelved　第三人称单数：shelves　复数：shelves　

GRE

Collins.1 / BNC.13808 / COCA.15772

牛津词典

verb

• 搁置，停止（计划）
  to decide not to continue with a plan, either for a short time or permanently
  1. The government has shelved the idea until at least next year.
     政府决定把这个想法先放一放，至少推迟到明年再说。
• 把…放在架子（或搁板）上
  to put books, etc. on a shelf
• 倾斜；成斜坡
  to slope downwards
  1. The beach shelved gently down to the water.
     海滩缓缓地向下没入水中。

柯林斯词典

• VERB 搁置，停止执行，暂不进行(计划、项目)
  If someoneshelvesa plan or project, they decide not to continue with it, either for a while or permanently.
  1. Atlanta has shelved plans to include golf in the 1996 Games...
     亚特兰大已搁置了将高尔夫球纳入 1996 年奥运会的计划。
  2. Sadly, the project has now been shelved.
     不幸的是，计划现在已经搁浅。
• VERB (近海或海底陆地)向下倾斜,成斜坡
  If an area of ground next to or under the seashelves, it slopes downwards.
  1. The shoreline shelves away steeply.
     海岸线顺势陡直而下。
  2. ...a gently shelving beach.
     坡度平缓的海滩
• (shelf 的复数)
  Shelvesis the plural ofshelf.

英英释义

verb

• place on a shelf
  1. shelve books
• hold back to a later time
  1. let's postpone the exam
  Synonym:postponeproroguehold overput overtableset backdeferremitput off

双语例句

• When you have pending changes that are ready for check-in and have to be code-reviewed, you can shelve your changes and inform the code reviewer of the shelveset.
  当您所具有的挂起的更改已准备好签入并且必须经过代码评审时，可以搁置这些更改并通知该搁置集的代码审阅者。
• Since he was going abroad to study, he had to shelve his marriage plans.
  他要出国留学，婚事只好搁置不提。
• We had to shelve the new building plan due to lack of funding.
  由于缺乏资金，我们不得不把建新楼的计划搁置起来。
• Hutton says they've had to shelve the Japanese deal until next year.
  哈顿说他们不得不把对日本的贸易搁置到下一年。
• To set aside the changes, run bzr shelve.
  为了搁置这些更改，运行bzrshelve。
• Here we repeat our appeal: On the basis of the one-China principle, let us shelve for now certain political disputes and resume the cross-straits dialogue and negotiations as soon as possible.
  我们再次呼吁，在一个中国原则的基础上，暂时搁置某些政治争议，尽早恢复两岸对话和谈判。
• The company decided to shelve my project.
  公司决定把我的项目搁置起来。
• For example, if you change settings or constraints in configuration files, shelve those changes, and then make other changes to those settings and constraints, you must merge SDM documents.
  例如，如果要更改配置文件中的设置或约束，搁置这些更改，然后对这些设置和约束进行其他更改，则必须合并sdm文档。
• All Taipei wants is to shelve the sovereignty dispute and jointly tap fishery and undersea oil resources with Japan.
  但是台湾并没有对日本进入12海里领海巡视表示异议，只想要先搁置主权争议，共同开发渔业及油气资源。
• It argues that China and Japan agreed in 1972 to shelve the issue.
  中国声称，中日1972年同意搁置尖阁列岛问题。