statesmanship

英 [ˈsteɪtsmənʃɪp]

美 [ˈsteɪtsmənʃɪp]

n.  政治才能; 治国才干

BNC.35401 / COCA.26262

牛津词典

noun

• 政治才能；治国才干
  skill in managing state affairs

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 政治家风范;政治家的才干;政治家活动
  Statesmanshipis the skill and activities of a statesman.
  1. He praised the two leaders warmly for their statesmanship.
     他热情地称赞了两位领导人的政治家风范。

英英释义

noun

• wisdom in the management of public affairs
  Synonym:statecraftdiplomacy

双语例句

• He convinced Duke Tang of his statesmanship by comparing the running of state affairs to the art of cooking.
  他用做饭的道理来阐明治国的方法，心悦诚服的汤于是委他以管理国家的重任。
• Its condition would be that France does the same in favour of the European Union. Whether or not such enlightened statesmanship is forthcoming ( presumably not), we are moving into the age of continental superpowers.
  前提是，法国也应同样把席位让给欧盟（EU）。不管这两国是否会展现出这种开明的政治才能（我推测是不会的），我们都正步入大陆性超级大国时代。
• I am also deeply honored to be here with President Bush who has always embodied for me the very best in American statesmanship, and the very best that America has to offer the world.
  布什总统今天在座也令我深感荣幸，在我看来，他一直是美国治国才略的最佳典范，也是美国能给予世界的佼佼者。
• The art of statesmanship de Gaulle reasoned, was to understand the trend of history.
  戴高乐认为，政治家的艺术，就是了解历史的趋势。
• Later, Lavery said of his unusual pupil: "Had he chosen painting instead of statesmanship, I believe he would have been a great master with the brush."
  后来提及他的这位特殊的学生，拉威利说：“倘若他选择绘画而不是从政，我相信他会是位绘画大师的。”
• If there was ever a time for statesmanship, it is surely now.
  如果说有任何时刻是需要政治家才能的，那么现在肯定到了这样的时刻。
• Yet the vitality of the US system resurfaced, and American voters have chosen in Barack Obama a man of vision and statesmanship.
  然而，美国制度的活力重新浮现，美国选民已选择了具有政治才能和远见的巴拉克奥巴马（barackobama）担任总统。
• Religion was for everything else, the immeasurable: morals, sacraments, poetry, insanity, death and some residual forms of politics and statesmanship.
  宗教掌管所有那些无法计量的其它事物：道德、圣礼、诗歌、精神失常、死亡以及政治和治国之道的某些残留形式。
• Would his diplomacy be better? Would he handle sensitive issues with honesty, wisdom and statesmanship?
  面对敏感话题时，他能展现出自己的坦诚、才识和执政能力吗？
• On the other hand, good neighbourliness, once destroyed, is difficult to be restored fully except in the fullness of time or through the indefatigable statesmanship of sagacious leaders, as well as the will of the people on both sides.
  睦邻的精神一旦被摧毁便很难修复，这需要长时间的努力、贤明领袖的主导和双方人民的意愿。