thenceforth
英 [ˌðensˈfɔːθ]
美 [ˌðensˈfɔːrθ]
adv. 从那时起; 此后
BNC.39837 / COCA.38154
牛津词典
adv.
- 从那时起;此后
starting from that time
柯林斯词典
- ADV 从那时起;从此
Thenceforthmeans starting from a particular time in the past that you have mentioned.- My life was totally different thenceforth.
从此,我的生活彻底改变了。
- My life was totally different thenceforth.
英英释义
adv
- from that time on
- thereafter he never called again
双语例句
- In course of time these impressions weakened and probably vanished, nevertheless, it was observed that the bishop thenceforth avoided passing the place of execution.
那些印象随着时间渐渐减褪或竟消失了,但是人们察觉到,从此以后,主教总避免经过那刑场。 - He would from thenceforth ever dwell in them; a new, a heavenly, an eternal life; the life of Jesus Himself should fill them.
从此祂就一直住在他们里面这是一个新的,属天的,永远的生命耶稣自己的生命要充满他们。 - He became, thenceforth, not a spectator only, but a chief actor, in the poor minister's interior world.
这样,他在那可怜的牧师的内心世界中,就不仅是个旁观者,而且成了一名主要演员了。 - My life was totally different thenceforth.
从此,我的生活彻底改变了。 - And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Caesar's friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar.
无奈犹太人喊着说,你若释放这个人,就不是凯撒的忠臣。(原文作朋友)凡以自己为王的,就是背叛凯撒了。 - Thenceforth, everything was done on a small scale, instead of on a grand scale;
从那以后,一切都改用小规模进行,没有大规模的了; - Jean Valjean, finding himself known to this man, at least only under the name of Madeleine, thenceforth advanced only with caution.
冉阿让心里寻思这人既然认得他,至少他认得马德兰这名字,自己就得格外谨慎才行。 - Thenceforth, to secure his good will, she always spoke to him first, and often gave him drink-money, which he readily received.
从那以后为了取得他的好感,她总是先跟他说话,还常常给他点酒钱,他也立即收下。 - Thenceforth, m.madeleine was transfigured in fantine's eyes.
从此马德兰先生在芳汀的心目中是另外一个人了。 - 1960s saw a radical change in design concept of American arch dams and thenceforth the double curvature concept has been formally accepted, which was by chance first put forward in America.
20世纪60年代是美国拱坝设计思想发生本质性变化的时期,此后才正式接受了双曲概念,而恰巧这个概念的提出又首先是早在上个世纪之初的美国。
