translators
英 [trænsˈleɪtəz]
美 [trænˈsleɪtərz]
n. (尤指专职)翻译,译员,译者,翻译家
translator的复数
柯林斯词典
- (专职)翻译,译者,译员,翻译家
Atranslatoris a person whose job is translating writing or speech from one language to another.
双语例句
- Mission statement, officers, membership information, link to other organizations and publications for literary translators.
任务说明,管理人员,会员信息,链接到其他组织和文学翻译出版物。 - As translators, we are not to blame for that.
怪其实怪不到我们翻译的头上。 - If you have language barrier, try to ask if translators are available.
如果你有语言障碍,尝试询问是否有翻译员。 - I even forgive all the wanting translators.
我甚至原谅了所有蹩脚的翻译家。 - The different translated terms reveal different translating strategies that the translators apply in the creative treason.
“不速之客”和“过客”不同的译名体现了译者在创造性叛逆中不同的翻译选择。 - The challenge for translators and interpreters is to be aware of these differences.
翻译员和通译员所面对的挑战就是要了解这些差异。 - This causes confusion for translators.
否则会使翻译人员产生困惑。 - It has many functions that make it easy for translators to do their job efficiently.
它有很多功能可以让翻译工作变得更加容易和高效。 - But sometimes the translators stick so much to the original words that Chinglish comes into being.
但有的时候,翻译工作者要面对的是那些新颖的中式英语词,这就是一个很大的麻烦了。 - This special format enables translators to concentrate on the text to be translated, without worrying about text layout.
这种特殊的格式使翻译人员能够把精力集中到所翻译的文本上,而不用担心文本的布局。