词语站>历史百科>历史典故>陈雷胶漆

陈雷胶漆

后汉书.陈重传》:“太守张云举重孝廉,重以让义,前后十余通记,云不听。……重后与义俱拜尚书郎,义代同时人受罪,以此黜退,重见义去,亦以病危。”《后汉书.雷义传》:“义归,举茂才,让于陈重,刺史不听,义遂阳狂被发走,不应命。乡里为之语曰:‘胶漆自谓坚,不如雷与陈。’”

后以陈雷胶漆比喻朋友之间友情极为深厚。

元.无名氏《鲠直张千替杀妻》楔子:“咱便似陈雷胶漆,你兄弟至死呵不相离。”


并列 比喻友情极为深厚。语本《后汉书·陈重传》:“太守张云举重孝廉,重以让义,前后十余通记,云不听。……重后与义俱拜尚书郎,义代同时人受罪,以此黜退,重见义去,亦以病免。”又《雷义传》:“义归,举茂才,让于陈重,刺史不听,义遂阳狂被发走,不应命。乡里为之语曰:‘胶漆自谓坚,不如雷与陈。’”元·无名氏《替杀妻》楔子:“咱便似~,你兄弟至死呵不相离。”△用于友情方面。


【典源】《后汉书·独行列传》:“陈重字景公,豫章宜春人也。少与同郡雷义为友,俱学鲁诗、颜氏春秋。太守张云举重孝廉,重以让义,前后十余通记,云不听。义明年举孝廉,重与俱在郎署。”“义归,举茂才,让于陈重,刺史不听,义遂阳狂被发走,不应命。乡里为之语曰:‘胶漆自谓坚,不如雷与陈。’三府同时俱辟二人。”《艺文类聚》卷二十一引《谯子》曰:“交得其人,千里同好,固于胶漆,坚于金石。”《古诗十九首》:“以胶投漆中,谁能别离此。”

【今译】 后汉陈重少时即与雷义结为朋友,二人一同学习诗书。太守荐举陈重为孝廉,陈重让给雷义,前后写了十几封书信。雷义第二年也被举为孝廉。后来,雷义又被荐举为茂才,他又让给陈重,刺史不听,雷义于是假装得了疯病,披散头发乱走,不接受荐举。当地人们传讲: 胶和漆虽然粘接得牢固,但也赶不上陈重雷义的交情。

【释义】 后以此典形容友谊真挚牢固。

【典形】 陈雷、陈雷胶漆、胶漆、胶漆交、交情陈雷、雷陈、投胶、投漆、双胶投漆、胶漆陈雷、投漆投胶、胶投漆、胶在漆、胶漆契。

【示例】

〔陈雷〕 元·秦简夫《东堂老》:“三十年,情同胶漆,分若陈雷。”

〔陈雷胶漆〕 元·宫天挺《死生交范张鸡黍》:“俺弟兄情比陈雷胶漆情尤切,俺交友分比管鲍分金义更别。”

〔胶漆〕 唐·骆宾王《灵泉颂》:“道合则金兰若胶漆,情异则轩冕犹尘泥。”

〔胶膝交〕 唐·元稹《说剑》:“我实胶漆交,中堂共杯酒。”

〔交情陈雷〕 唐·刘禹锡《予自到洛中与乐天为文酒之会》:“逸兴嵇将阮,交情陈与雷。”

〔雷陈〕 唐·元稹《寄乐天》:“荣辱升沉影与身,世情谁是旧雷陈?”

〔投胶〕 唐·杜甫《陪诸公上白帝城头》:“英灵如过隙,宴衍愿投胶。”

〔投漆〕 唐·骆宾王《冬日过故人任处士书斋》:“神交尚投漆,虚室罢游兰。”

〔以胶投漆〕 唐·白居易《祭李侍郎文》:“以胶投漆,如弧有矢; 所以绸缪,见于生死。”


【词语陈雷胶漆】  成语:陈雷胶漆汉语词典:陈雷胶漆

猜你喜欢

  • 弹琴治

    源见“鸣琴化治”。称扬地方官吏清政轻刑,无为而治。明 孙柚《琴心记.王孙作醵》:“公门鸟雀虚,不三年成了弹琴治。”

  • 龙断之登

    源见“龙断”。谓谋利求财。龙,通“垄”。宋陈亮《谢梁侍郎启》:“伏念某身名不竞,时命皆非。豪于闾里,所得宁几?迫于妻子,无策自资。孰为龙断之登,羞作墦间之乞。”【词语龙断之登】  成语:龙断之登汉语大

  • 先生日照盘

    同“先生苜蓿盘”。宋陈与义《次韵张迪功春日》:“争新游女幡垂鬓,依旧先生日照盘。”

  • 人为万物之灵

    灵:聪明,通晓事理。 人类是万物中最灵秀的。语出《书.泰誓上》:“惟人万物之灵”。蔡沈集传:“万物之生,惟人得其秀而灵,具四端,备万善,知觉独异于物。”唐.陈子昂《谏刑书》:“唯人万物之灵。”宋.陈

  • 面似靴皮

    宋.欧阳修《归田录》卷二:“京师诸司库务,皆由三司举官监当,而权贵之家子弟亲戚,因缘请托,不可胜数,……(田元均)每温言强笑以遣之。尝谓人曰:‘作三司使数年,强笑多矣,直笑得面似靴皮。’”北宋田元均任

  • 疑晋竖

    源见“病入膏肓”。形容因病虚而心神恍惚。前蜀韦庄《贼中与萧韦二秀才同卧重疾二君寻愈余独加焉恍惚之中因有题》诗:“胸中疑晋竖,耳下斗殷牛。纵有秦医在,怀乡亦泪流。”

  • 长虹贯日

    源见“白虹贯日”。谓人间有非常之事发生。或指灾祸。唐李白《恨赋》:“长虹贯日,寒风飒起。”王琦注引如淳曰:“《列士传》曰:荆轲发后,太子自相气,见虹贯日不彻,曰:‘吾事不成矣。’后闻轲死,事不立,曰:

  • 布衣百万

    《晋书.刘毅传》:“后于东府聚摴蒱,大掷,一判应至数百万。”唐.杜甫《今昔行》诗:“咸阳客舍一事无,相与博塞为欢娱。……君莫笑刘毅从来布衣愿,家无儋石(注:儋音dān,容器,可容一石,故称)输百万。”

  • 刚愎自用

    刚愎,强硬固执;自用,靠主观想象行事。刚愎自用,表示傲慢成性,听不进不同意见。公元前597年,楚庄王率师伐郑,与之订城下之盟。不久之后,晋国以荀林父为将,率军救郑。闻知楚、郑两国已结盟,荀林父就想率军

  • 桐叶封弟

    指周成王姬诵用桐叶封弟弟姬叔虞。后以此典比喻帝王封拜,口无戏言,说话算数;或用以咏桐。周成王,姬诵。周武王姬发之子。周武王姬发死,周成王姬诵年幼,由叔父周公旦摄政(代皇帝处理政务)。周成王姬诵亲政后继