词语站>历史百科>诗词百科>唐诗三百首今译新析

唐诗三百首今译新析

弘征译析。漓江出版社1991年11月出版。1995年5月第2版,修订本,30.8万字。本书以清蘅塘退士孙洙所编《唐诗三百首》为底本。作品前冠作者生平及诗风简介。每诗逐句配以白话对译,文笔简炼、优美,力求不失原作风貌。诗后仅对诗中人名、地名、史实等加注。“赏析”部分皆篇幅短小,点到为止,给读者留下了较大的想象空间。书前有王子野序、弘征自序及蘅塘退士原序。

猜你喜欢

  • 不奈

    ①无奈。李昂《赋戚夫人楚舞歌》:“不奈君王容鬓衰,相存相顾能几时。”②即不耐。受不了。陆畅《解内人嘲》:“须教翡翠闻王母,不奈乌鸢噪鹊桥。”

  • 亡羊补栈

    见“亡羊补牢”。

  • 圣朝无阙事,自觉谏书稀

    【介绍】:岑参《寄左省杜拾遗》诗句。二句正话反说,反映了诗人对文过饰非、讳疾忌医的唐王朝失望的心情。清纪昀评曰:“圣朝既以为无阙,则谏书不得不稀矣。非颂语,乃愤语也。”(《瀛奎律髓刊误》卷一)

  • 松月生夜凉,风泉满清听

    【介绍】:孟浩然《宿业师山房期丁大不至》诗句。二句以视觉、听觉与意觉的通感效应,形象生动地表现出山中清静寂凉的环境和氛围。王寿昌誉之谓“此等句当与日星河岳同垂不朽”(《小清华园诗谈》卷下)。

  • 杜易简

    【介绍】:唐代文学家。襄州襄阳(今湖北襄樊)人。生卒年不详。杜审言从祖兄。九岁能属文。登进士第,补渭南县尉。高宗咸亨中,历殿中侍御史、司封员外郎,改考功员外郎。贬为开州司马,寻卒。易简博学有高名,颇善

  • 伏龟

    传说千年松树有神龟伏在下面,为松树精气所化。见《淮南子·说山训》。后因用为咏松之典。李商隐《高松》:“上药终相待,他年访伏龟。”

  • 空白

    指天空。李贺《李凭箜篌引》:“吴丝蜀桐张高秋,空白凝云颓不流。”

  • 冲冠

    头发直立冲顶帽子。形容极其愤怒。事见《史记·廉颇蔺相如列传》:“相如因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”又见《史记·刺客列传·荆轲》:“太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之。至易水之上……高渐离击筑,荆轲和

  • 丁固

    三国吴人。原名密,字子贱。孙权时为尚书,尝梦松树生于腹上,认为是三公之兆,后果官廷尉、左御史大夫、司徒。李瀚《蒙求》:“王濬悬刀,丁固生松。”亦用为咏松之典。王叡《松》:“丁固梦时还有意,秦王封日岂无

  • 华阴子

    【介绍】:见舒道纪。