词语站>历史百科>诗词百科>唐诗今译集

唐诗今译集

人民文学出版社编辑部编,人民文学出版社1987年1月初版。这是一部唐代诗歌今译的结集。由国内唐诗专家、新诗家、诗词作家、研究及教学人士凡150余人,分别选译了唐代各个时期的诗篇370余首,包括不同流派、不同风格大家、名家、一般诗人以及无名氏凡110多人的传世之作。译诗不拘一格,概由译者依据原作的情况和自己的擅长,分别采用自由诗、格律诗、散文诗、民间歌谣和外国诗歌汉译的多种形式。每首译诗,都由译者在诗题下作了精当的解说,有的还记述了个人对古诗今译的见解和体会;对译文作了必要的注释;原诗则以《全唐诗》及有关版本参校,加以标点,附于译诗之后。入选诗人小传,则由傅璇琮、倪其心撰写。

猜你喜欢

  • 禅流

    即禅河。古印度河,传说佛祖曾沐浴于此河。后因称修习禅定之境界。郑惜《奉和幸大荐福寺》:“紫云成宝界,白水作禅流。”

  • 三十子

    《梁书·元帝纪》载,左卫将军王僧辩曾得三十颗共一蒂的橘子。后因以“三十子”为咏橘之典。陆龟蒙《袭美以春橘见惠兼之雅篇因次韵酬谢》:“珍重更过三十子,不堪分与野人边。”

  • 题润州金山寺

    【介绍】:张祜作。诗题一作《金山寺》。该诗描写金山寺那远离尘嚣的幽美景致,月、云、树色、钟声等清美意象所构成的静谧、空灵的画面,带给读者无限遐思。中间两联对仗工整却又不显斧凿之痕。惜结语平庸,致有“虎

  • 杂诗五首

    【介绍】:张九龄作。这组诗主要是陈情述怀,托物言志,表达自己孤高自洁、壮志难酬之情。其一通过咏孤桐以自况,寄寓遭小人谗讥之感。其三言欲以精诚感动君主,然无路可通。诗中多用比喻,寄寓遂深,感慨良多,内容

  • 麻茶

    模糊不清。李涉《题宇文秀才樱桃》:“今日颠狂任君笑,趁愁得醉眼麻茶。”

  • 庾光先

    【生卒】:?~766【介绍】:邓州新野(今属河南)人。天宝中历任监察御史、吏部员外郎、太府少卿、御史中丞等职。安史乱时陷贼不受伪官。乱后任吏部侍郎,官终太子太傅。《全唐诗》存诗1首。

  • 安乐公主

    【生卒】:?—710【介绍】:中宗李显被贬房陵时所生幼女,乳名裹儿。武后朝嫁武三思子武崇训,后崇训死,嫁武延秀。中宗复位后,贪贿售官,权倾一时,景龙中被杀,追贬悖逆庶人。《新唐书》有传。《全唐诗》收其

  • 苗仲方

    【介绍】:一作苗重芳。生卒年里事迹不详。《文苑英华》卷一八九录其省试诗《仲秋太常寺观公辂车拜陵》1首,《全唐诗》据之收入。

  • 唐诗分类大辞典

    马东田主编。四川辞书出版社1992年出版,391.5万字,该书是一部分类编纂唐诗的大型辞书,分上、中、下三册。以明人张之象的《唐诗类苑》为蓝本,参校清编《全唐诗》及有关诗人专集,进行了新式标点、繁体字

  • 彦悰

    【介绍】:唐代高僧。生卒年、籍贯不详。悰,一作琮,误。太宗贞观末年,至长安求法,为京兆大慈恩寺沙门,玄奘弟子。慧敏能文,为众所推奖。同门慧立撰《慈恩三藏行传》,未成而殁,彦悰为之整理笺注,于武后垂拱四