词语站>历史百科>诗词百科>杜甫诗英译一百五十首

杜甫诗英译一百五十首

吴钧陶译。陕西人民出版社1985年9月出版。26.7万字。本书系英汉对照读物,共收杜诗156首。英译部分加有小注,原作部分则仅录其诗。书前有译者序和《杜甫小传》,书末附《译者小传》。本书为作者在其旧作《杜甫诗新译》(商务印书馆香港分馆1981年版)基础上修改、扩充而成,其中部分内容曾作为附录,用于画册《杜甫诗意画》中。

猜你喜欢

  • 李从誧

    【介绍】:见李从谦。

  • 杏树坛

    即杏坛。王维《田园乐七首》之三:“杏树坛边渔父,桃花源里人家。”参见“杏坛①”。

  • 蔽茀堂

    颂美官吏德政之辞。葬,同“芾”。皎然《因游支硎寺寄邢端公》:“始驭屏星乘,旋阴蔽茀堂。”参见“蔽芾”。

  • 谢庄千里思

    南朝宋谢庄《月赋》有“美人迈兮音尘阙,隔千里兮共明月”之句,表现了对远方友人的思念。后因以“谢庄千里思”为遥念亲友之典。韦庄《同旧韵》:“谢庄千里思,张翰五湖心。”

  • 大拗

    一般地,古典诗歌中各种不同平仄类型都包括在大拗中。亦特指律诗中在出句为平仄脚(即“仄仄平平仄”或“平平仄仄平平仄”)的句式中,五言诗第四字、七言诗第六字应平而用仄的拗句。在这种情况下其对句五言第三字、

  • 山水田园诗派

    诗歌流派。该派在陶渊明以来的田园诗和谢灵运以来的山水诗的基础之上,根据唐代社会现实的风气,偏重于写作描写山水风光和田园生活的诗篇,大多表现自然之美和闲适心情,偶或反映农家生活现实。所作以五言为主,风格

  • 别友人

    【介绍】:戴叔伦作。诗题一作《过陈州》,又作《汝南逢董校书》、《别董校书》。诗写跟友人乍相逢继又相别,慨叹人生皆为羁旅行役所苦。旧意说新,读之令人慨然。

  • 刘瓒

    【介绍】:见刘赞。

  • 出城寄权璩、杨敬之

    【介绍】:李贺作。贺在长安任奉礼郎三年,郁郁不得志,见政治腐败,小人当道,不得已乃于元和八年(813)春天称病辞官东归故里。出城后“回首故人,悲不堪道”(姚文燮注语),就给权、杨两位好友写了此诗。诗中

  • 黄宪

    东汉汝南慎阳人,字叔度。家世贫贱,年轻时即以德识为时人称道,被名士荀淑比之于颜回,待之以师表。朝廷征召而不仕,中年而卒。见《后汉书·黄宪传》。后因以“黄宪”代指贤士。白居易《效陶潜体诗十六首》之十六: