阿拉伯寓言
奴隶主义
人是生活的奴隶。奴隶主义使得人们的白天充满屈辱、卑贱,黑夜饱浸血和泪水。自我降生始,七千年过去了,我……
战争
一天夜晚,王宫内正在举行盛宴,突然闯进一个男子。他匍匐在王子脚下,这时所有人的目光都集中在他身上。宾……
乞丐和吝啬鬼
从前有一个老乞丐,有一天,他到了一个熟识的村庄,去敲一个有钱人家的门,想跟他要点东西吃。这是一座又高……
闪电
一个基督教的主教站在自己的教堂里,窗外风雨交加。这时过来一个不信基督的妇女,她站在他面前说:“我不是……
老鼠与猫
有一次,黄昏时分,一个诗人遇见一个农夫。诗人很冷淡,农夫很腼腆,但两人还是交谈了。农夫说:“我来跟你……
道路
山间住着一个妇女和她的孩子。男该是她的头胎,也是她的独子。孩子生热病死了。医生站在一旁。妈妈悲痛欲绝……
两个隐士
在幽寂的深山中隐居着两位隐士,他们膜拜上帝并互敬互爱。这两位隐士共同享用一个陶钵,这是他们惟一的财产……
疯人
我在疯人院的花园里遇到一个青年,他秀丽苍白的面容上充满了奇怪的神情。我挨着他一起坐在长凳上,问他:“……
金腰带
一天,路上相遇的两个人,结伴走向科龙城的萨拉米斯。中午。他们来到一条宽阔的河边,周围也不见有桥。两人……
隐居的先知
从前住着一个隐居的先知,每月三次下山进城。在集市上,他必定宣讲施舍和与人民共享的道理。他口若悬河,在……
权杖
国王对王后说:“夫人,你不像一个真正的王后,作为我的女人,你太庸俗粗鄙。”王后说:“先生,你把自己看……
真知与半知
浮在河边的一根木头上趴着四只青蛙。突然冲来几个浪头,木头顺浪向下游慢慢漂去。青蛙们非常高兴,因为这是……
衣衫
育一天美和丑在海边相遇,互相招呼:“让我们在海里洗个澡吧。”于是他们脱下衣衫,在水里游泳。一会儿以后……
国王和芳泽鸟①
国王大布沙林对哲学家白得巴说:“这个比喻我听明白了。请你再举例说明仇恨在心,提心吊胆,谨防报复的情况……
深切的渴望
在这儿,我坐在我的兄弟高山与我的姐妹大海之间。我们三个都是同样的孤独者。把我们联接在一起的爱是那样深……
远年陈酒
从前有个富翁,他对自己的地窖和吝藏的葡萄酒非常自豪。吝里保留着一坛只有他才知道的、某种场台才能喝的陈……
珍珠
一只海蚌对它身旁的同伴说:“我身子里面有一颗东西,很痛。它又重又圆,我真苦恼。”它的同伴高傲得意地回……
施予与索取
曾经有一个人,他拥有满山谷的针。一天,耶稣的母亲寻来,恳求道:“朋友,我儿子的衣衫已经破烂,我必须在……
豺和生疥癣的骆驼
从前,有一只骆驼,生了疥癣。它痒得拼命地擦呀,磨呀,连皮底下血红的嫩肉都露出来了。什么办法都想尽了,……
大自我
一切终于结束了。拜布洛斯之王努夫西巴尔在自己的加冕典礼结束后,回到卧房,这是三位隐居深山的巫师替他建……