猜你喜欢风有风头,雨有雨头谚语 F开头的谚语男女不同席谚语 N开头的谚语官儿没了纱帽,瘟神没了灵光谚语 G开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语饮啄皆前定谚语 Y开头的谚语强中还有强中手,莫在人前自夸口谚语 Q开头的谚语老虎进村:没人敢理。谚语 与生肖有关的谚语百事分已定,浮生空白忙谚语 B开头的谚语独猫守仓,独犬守丧谚语 D开头的谚语马上不知马下苦,饱汉不知饿汉饥。谚语 有关马的谚语摘抄