猜你喜欢

• 另一类是：同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远，甚至完全相悖。因此，在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如：

  谚语　关于动物的谚语

• 当道筑室，三年不成

  谚语　D开头的谚语

• 恩泽让人欣喜，犹如鲜花使人心醉。

  谚语　经典谚语大全

• 光阴似箭，日月如梭。

  谚语　时间谚语

• 打公骂婆，拖丈夫下河

  谚语　D开头的谚语

• 吃里扒外

  谚语　C开头的谚语

• 冷收麦，热进仓。

  谚语　关于小满的谚语

• 雌马不上阵

  谚语　C开头的谚语

• 大困如小死

  谚语　D开头的谚语

• 管好一塘鱼，能抵十亩粮。

  谚语　关于谷雨的谚语