猜你喜欢响得长,在远程;响得短,离不远。谚语 关于地震的谚语*东霍霍,西霍霍,明天转来干卜卜。(福建福州)谚语 天气的谚语大全Easycome,easygo.谚语 英语谚语500句没有过不去的火焰山谚语 M开头的谚语多年道儿走成河谚语 D开头的谚语大麻种的早树小实又饱谚语 有关农业生产的谚语百年树人谚语 B开头的谚语另一类是:同一动物形象在原语和译语中的语用意义相去甚远,甚至完全相悖。因此,在翻译过程中就出现了动物形象名称的转换。这种动物形象的转换可以是一种动物形象转换为另一种动物形象。例如:谚语 关于动物的谚语一丝为定,千金不易谚语 Y开头的谚语重阳不打伞,胡豆麦子光杆杆。谚语 有关动物天气谚语